■展示場所　ロビー上部

■サイズ　　横3,200×縦2,000mm

■作家名　　楠本惠子

■作品名　　ゆれとうと

私自身は九州の博多出身で、25歳から関西、中部、関東へと移って来ました。「ゆれとうと」とは「～と」を語尾に付ける博多弁で、「ゆれているよ」という意味です。風が揺れたり、心がゆれたり、花がゆれたり、皆様の心と重ねて感じていただけたらと思います。

I was born in Hakata Kyushu and moved to Kansai, Chubu and Kanto. “touto” of “Yuretouto” is the suffix of Hakata dialect meaning “It is waiving.”  Flowers might be waving with wind or your heart might be wobbling,,,. Please feel free to understand it as you like.

■ウェブギャラリー