日本人と英語

意外に難しい「short」の用法

2022年11月18日 CATEGORY - 日本人と英語

皆さん、こんにちは。 飽きっぽい性格の私ですが、以前にご紹介した「日経Lissn」、これがめずらしく毎日続いているんです。 その紹介ブログの中で「英語の読み上げがちょっとだけ『機械っぽい』感じがします。」と感想を書きましたが、今では全く気にならなくなりました。(もしかしたら単に読み上げる方の癖だっただけかもしれません) 昨日(2022年11月17日)の配信の中に「酒500種のうつろう需要 ...続きを読む

英語の「検査項目」一覧

2022年11月13日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「そのまま使える病院英語表現5000」からテーマをいただいて書いてきましたが、第四回目の今回で最終回です。 最終回のテーマは「英語の検査項目」です。 *前々回および前回同様、単なる本書からのパクリで終わらないよう、本書にはなかった「発音記号」を独自に追加することで少しでも独自の価値を高める努力をしております。 ◆検査項目 ・CT検査 computed tom ...続きを読む

英語の「病名」一覧

2022年11月13日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「そのまま使える病院英語表現5000」からテーマをいただいて書いていますが、第三回目のテーマは「英語の病名一覧」です。 *前回同様、単なる本書からのパクリで終わらないよう、本書にはなかった「発音記号」を独自に追加することで少しでも独自の価値を高める努力をしております。 ◆感染症 ・麻疹(はしか) measles 【míːzlz】 ・風疹 rubella【  ...続きを読む