＃300「欠陥英和辞典の研究」#301「英語辞書大論争！」と研究社と副島隆彦氏の間で繰り広げられた「英和辞書論争」に関する二冊をご紹介するなかで、その実際に問題となった例文をとりあげながらかなり詳細に書きました。 ただ、私にとってはそれ以上に、「研究社」とい超一流の出版社が何十年にもわたって著者が指摘するような「欠陥辞書」を出版し続けてきたその理由にこそ関心があり、皆様の多くも同様だと思いま ...続きを読む

書籍紹介ブログにてご紹介した「英文法の謎を解く（続・完結を含む三部作）」からテーマをいただいて書いてきましたが、今回（第六回目）が最終回です。 最終回のテーマは「I like a cat 問題」です。 と、いきなり言われても何のことかさっぱりだと思います。 著者はこのシリーズを書かれていた当時、すでに本業である国際政治評論家のみならず英語教育業界でも飛ぶ鳥を落とす勢いで活躍されていたわけ ...続きを読む

書籍紹介ブログにてご紹介した「英文法の謎を解く（続・完結を含む三部作）」からテーマをいただいて書いていますが、第五回目のテーマは「人（総称）」です。 「総称としての人（々）」を表す英単語として、「a person」「one」そして、その複数形として「people」「you」が使われます。 ということは、「persons やones」はダメということになります。 また冠詞なしの「Man」は ...続きを読む