■展示場所　食堂

■サイズ　　横1,250×縦2,500mm　×3枚

■作家名　　鈴木雅博

人間って、つぶやいている瞬間がありますよね。「ふう」とかね。感情と感情の合間というのかな、だから向こうを向いてクスッと笑うとか。そういう瞬間ね。やはり僕が求めているものに「向こう側」というのがあるんです。もう一つの空間がどこになるかということを懸命に探しているというようなね。

 We sometimes find out the moments that we murmur like “phew” or give little chuckles. The moments between our emotions. I am always seeking the space “on the other side.” Yes, I am always seeking the other space on the earth.

■ウェブギャラリー