そのまま仕事でつかえる英語表現189 #335
2024年12月18日 CATEGORY - おすすめ書籍紹介
【著者】 キャサリン・A・クラフト 里中哲彦(編訳)
【出版社】 ちくま新書
【価格】 ¥880+税
【購入】 こちら
#334「朝から晩までつぶやく英語表現200」の続編であり、この書籍紹介ブログにて詳解する趣旨も全く同じく、本書が「日本語としては『平易な文』でありながら、それを英語にしようとすると困るもの」を集めたものだからです。
ただ、ここで紹介しておいてこのように言うのもどうかとは思いますが、「ビジネス」の現場でのフレーズに限定してしまっていることから、#334と比べると応用性が低いことは否めず、私が個人的にあまり好きではない「○○表現集」的な雰囲気がプンプンしている感じはあります。
とはいえ、前著同様に、#333「英語上達完全マップ」の関連ブログ記事として書いた「瞬間英作文」トレーニングに必要な要件の①「簡単な文を数多く用意すること」の助けにはなるはずですので、ついでと言ってては著者のお二人に失礼ですがご紹介させていただきました。
使用方法をお間違えなくご活用ください。(笑)