日本人と英語

「英語が完璧」の定義

2016年7月24日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにて紹介しました「もうこれで英語に挫折しない」という本の中から三回にわたって様々なテーマについて書いてきましたが、今回は最後、第四回目として「英語が完璧」という状態について考えてみたいと思います。英語に限らず外国語、いや母国語についてもですから、言語に関しては「完璧」という状態を定義するのは難しいと思います。ですが、これを定義できないと、その言語の学習者、特に真面目な人が多い日本人は ...続きを読む

斜に構える日本人

2016年7月22日 CATEGORY - 日本人と英語

前回、前々回に引き続き、書籍紹介ブログにてご紹介した「もうこれで英語に挫折しない」という本の中からいただいたテーマについて書きます。第三回目の今回は、英語圏と日本の「文化の根本的な違い」について書きます。本書の中で著者は、「遠慮」という概念に関連して、例えば授業の中での質問に対するリアクションの日本人とそれ以外の国の人たちとの大きな違いについて次のように指摘しています。「(ある国際的なセミナーにお ...続きを読む

英語を話す必然性をつくる

2016年7月20日 CATEGORY - 日本人と英語

前回に引き続き、書籍紹介ブログにてご紹介した「もうこれで英語に挫折しない」という本の中からいただいたテーマについて書きます。第二回目の今回は、英語を話す「必然性」を作ることの重要性についてです。本書で著者は、日本人が英語をいつまでたっても話せるようにならずに挫折してしまうのは、「継続」ができないからだと以下のように指摘しています。「英語のように、毎日触れ、毎日慣れることで体に浸み込んでいくタイプの ...続きを読む