日本人と英語

日本人の英語

2014年9月21日 CATEGORY - 日本人と英語

                  日本語学習者としての自らの経験をもとに英語ネイティブの立場から英語と日本語の発想の違いを本当に分かりやすく説明してくれる稀有な存在であるマークピーターセン氏の「日本人の英語」「続 日本人の英語」「心にとどく英語」の三冊については、書籍紹介ブログにて ...続きを読む

日本の英語学100年の歴史

2014年9月3日 CATEGORY - 日本人と英語

                以前の書籍紹介で上記「わが国の英語学100年」について紹介しました。その中で私は、「私には『英語学』という学問が本書を読んでも具体的なイメージが浮かぶまでに至らなかった」と正直に告白しています。(笑) しかし、そうではあっても少なくとも英語に関わる仕事をしている以上 ...続きを読む

森有礼の英語至上主義の真意

2014年8月27日 CATEGORY - 日本人と英語

              元薩摩藩士で明治維新後、初代文部大臣となった森有礼。 彼は、日本語を廃止して英語を日本の国語に定めようとしたことで有名です。 有名といっても悪名高いといったほうが正確かもしれません。小渕総理大臣時代に騒動を引き起こした「英語公用語論」が記憶に新しいですが、それはあくまでも「公用語 ...続きを読む