日本人と英語

英語の達人(2) 勝俣銓吉郎

2024年5月9日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語達人列伝Ⅱ #313」で取り上げられている8名の英語達人の中から特にここでご紹介しておく必要があると私が感じた4名を厳選して順番にご紹介していますが、第二回目の今回ご紹介するのは「勝俣銓吉郎」です。 勝俣銓吉郎は、専門的な英文を書く上で必要不可欠と言われる研究社の「新和英大辞典」と「英和活用大辞典」の二冊の辞書を作り上げ、その業績によって英学者として初めて紫 ...続きを読む

英語の達人(1)杉本鉞子

2024年5月8日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語達人列伝Ⅱ #313」では全部で8名の英語達人が取り上げられていますが、その中から今まで私のブログの中で紹介している方や、あまりにも有名すぎてここで紹介する必要性を感じない方を省いたうえで、特にここでご紹介しておく必要があると私が個人的に感じた4名を選んでご紹介しようと思います。 第一回目の今回ご紹介するのは「杉本鉞子(すぎもと・えつこ)」です。 文芸創作 ...続きを読む

なぜknowやislandのk/sは発音されないのか

2024年2月11日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語の発音と綴り #309」からテーマをいただいて書いてきましたが、第七回目の今回で最終回です。 最終回のテーマは「発音されない文字」です。 中学生になって英語を習い始めた時、ローマ字のようで微妙に綴り方の違う、そしてそれらにほとんど規則性がないという条件の中でこれから何千個という英単語を覚えていかなければならないという現実を突きつけられた時の「恐怖」と「絶望 ...続きを読む