書籍紹介ブログにてご紹介した「そのまま使える病院英語表現5000」からテーマをいただいて書いていきますが、第一回目は「『痛み』に関する英語表現」です。 通常、医師は患者を前にしたときまずは以下のような質問から入ると思われます。 Do you have any pain or discomfort in your （体の部位）？ それの答えがYesだった場合、患者である私たちは一般的には以 ...続きを読む

書籍紹介ブログにてご紹介した「ヘミングウェイで学ぶ英文法」からテーマをいただいて書いてきましたが、第六回目の今回で最終回です。 最終回のテーマは「『見る』と『聞く』」についてです。 英語は身近なことほど本当の理解が難しいと言われますが、これなどはまさにその典型だと思います。 日本では一般に、「見る」に関しては、「see」は「（普通に）見る」、そしてTVや映画などを見るときに使われることか ...続きを読む

書籍紹介ブログにてご紹介した「ヘミングウェイで学ぶ英文法」からテーマをいただいて書いていますが、第五回目のテーマは「時を表す副詞節」についてです。 私は自ら主宰する「文法講座」においては「なぜそうなるのか」という「理屈」をなによりも重要視しているとお伝えしてきました。 ですから、基本的にはどんな質問を受けたとしてもきちんとした理屈を明示して解説できる自信をもってやっているのですが、それでも ...続きを読む