日本人と英語

「現在形」とは何か

2018年5月30日 CATEGORY - 日本人と英語

三回にわたって「英語の素朴な疑問に答える36章」からテーマをいただいて書いてきましたが、最終回の今回は、英文法における基本中の基本である時制、「現在形」について書きたいと思います。 英語において現在形は、基本的に原形の形をとりますので時制を学ぶときにも最も論点が少ない項目だと思われています。 しかしながら、本書において次のようなその考えを覆されるような質問が紹介されていました。 「I w ...続きを読む

日本語と英語のハイとイイエ

2018年5月27日 CATEGORY - 日本人と英語

前々回、前回と「英語の素朴な疑問に答える36章」からテーマをいただいて書いていますが、第三回目の今回は、「ハイ」「イイエ」と「Yes」「No」の微妙な関係について書きたいと思います。 これは、私が大学時代にホームステイをしてすぐに明らかになった問題ですし、ランゲッジ・ヴィレッジにおいても毎日と言っていいくらい表面化している問題です。 著者はこの問題について以下のような質問を題材にしています ...続きを読む

名は体を表すか

2018年5月23日 CATEGORY - 日本人と英語

以前に書籍紹介ブログでご紹介した「英語の素朴な疑問に答える36章」からテーマをいただいて数回にわたって書いていきたいと思います。 私が書籍紹介で本書とその前の「英語は教わったように教えるな」をご紹介したのは、英語教育の中でそもそもおかしいことが当たり前に行われていることに対して「おかしいではないか」と指摘し、批判するだけで終わらずに「対案」を示す著者の姿勢に感動したからです。 世の中には、 ...続きを読む