日本人と英語

英語が世界一シンプルな言語になった理由

2021年6月23日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語史で解きほぐす英語の誤解」からテーマをいただいて書いていますが、第三回目の今回が最終回です。 そのテーマは「英語の変化」です。 私が主宰する「文法講座」で、まず初めに強く受講生に訴えることが、「英語のシンプルさ」についてです。 本書では著者が、ある意味でのシンプルさを認めつつも、やはり学者であるためそれを「絶対的」な基準として断言することは避けられていま ...続きを読む

言語における「系統」と「影響」

2021年6月20日 CATEGORY - 日本人と英語

前回より、書籍紹介ブログにてご紹介した「英語史で解きほぐす英語の誤解」からテーマをいただいて書いていますが、第二回目の今回のテーマは「言語における『系統』と『影響』」についてです。 前回ご紹介した「印欧語族」の系統図によって、英語とドイツ語やラテン語など他の言語が「関係」していることは分かりましたが、今度はその「関係性」の種類について考えてみたいと思います。 本書では、この関係性について「 ...続きを読む

印欧語族という考え方について

2021年6月18日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語史で解きほぐす英語の誤解」からテーマをいただいて書いこうと思います。 第一回目のテーマは「インド・ヨーロッパ語族」という考え方についてです。 本書を貫くテーマを私なりに捉えなおすと、それは言語を「考古学」的にとらえることの魅力に迫ることだと書籍紹介ブログにて書きました。 そして、その魅力の根源というのが、英語にとっての祖先の祖先、つまりアダムとイブ的存在 ...続きを読む