日本人と英語

助動詞はもともと動詞だった?

2021年2月20日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにてご紹介した「英語の歴史から考える英文法の『なぜ』」からテーマをいただいて書いこうと思います。 ただ、紹介ブログで書いたように、本書はそのタイトルにある「なぜ」を「そこまで?」と言いたくなるくらいたくさん拾ってくれていて、その中から興味深いものを厳選しようとしても、なかなかコンパクトにまとめることが難しく、今までになくたくさんのテーマを取り上げていかざるを得ないことをはじめに ...続きを読む

インとアウトの乖離の最小化

2021年3月10日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにて紹介した「総理通訳の外国語勉強法」からいくつかテーマをいただいて書いていますが、第二回目のテーマは「インプットとアウトプットの関係」についてです。 書籍紹介の記事でもお伝えしたように、すくなくとも社会人になって「実用的」に外国語を身に着ける必要性が生じた場合には「アウトプット」のスタンスに立って学ぶことが重要です。 その際に、あらかじめ知っておくべきとても大切な知識を本書 ...続きを読む

外国語学習の本当の目的

2021年3月12日 CATEGORY - 日本人と英語

書籍紹介ブログにて紹介した「総理通訳の外国語勉強法」からいくつかテーマをいただいて書いていますが、第三回目の今回が最終回です。 最終回のテーマは「外国語学習の真の目的」についてです。 日本の企業が国際取引を行うために社員に求める外国語として「二つ」だけ答えよという質問をした時に返ってくる答えのランキングをつけた時の一位と二位の差が圧倒的なものになるというのは容易に想像できます。 それほど ...続きを読む