【書籍名】　続 日本人の英語 【著者】　　マーク・ピーターセン 【出版社】　岩波新書 【価格】　　￥700 ＋ 税 【購入】　 　 こちら 前回ご紹介しました「日本人の英語」の続編です。前作が、日本人にとっての「長年の疑問」に ...続きを読む

                【書籍名】　日本人の英語 【著者】　　マーク・ピーターセン 【出版社】　岩波新書 【価格】　　￥720 ＋ 税 【購入】　 　 こちら 私たちが外国人の使う日本語を聞いて感じる違和感、それと同様のものを英語ネイティブが日本人の使う英語を聞いて感じます。その違 ...続きを読む

                【書籍名】　字幕の中に人生 【著者】　　戸田奈津子 【出版社】　白水社 【価格】　　￥1,942 ＋ 税 【購入】　 　 こちら 本書は、英語の映画の字幕の世界でおそらくもっとも有名であろう戸田奈津子さんの字幕作りに興味を持つ後進へのアドバイスを主たる目的と ...続きを読む